-
†Vampire†
.User deleted
vorrei aiutarvi ^^
basta che mi diciate cosa devo fare. -
.
Innanzitutto grazie per la proposta, gli unici ruoli disponibili sono quelli di traduttrice ed editor, fammi sapere se sei interessata ad uno dei due. 
. -
†Vampire† .
User deleted
ok posso provare a lavorare come editor.
non ho molto tempo libero e non ho mai fatto l'editor prima, va bene comunque??
Edited by †Vampire† - 3/12/2011, 22:52. -
Hikari-Chan~ .
User deleted
Sono nuova del forum ma mi piacerebbe comunque provare a Editare ^^
Attualmente faccio da Editor anche in un altro gruppo, ma credo di poter riuscire anche con questo.
Per questa settimana sono un po' occupata con la scuola, ma dalla prossima sono libera, in più con le vacanze in arrivo sarei liberissima. Quindi volevo propormi come Editor.
Con l'inglese....mah..lo studio a scuola ma non sono ancora un'esperta...quindi preferirei evitare xD E dire che faccio l'indirizzo linguistico >.>''. -
.
Bien, sia Hikari che Vampire mandatemi i vostri contatti msn via mp così ne parliamo meglio lì! . -
Gloaming .
User deleted
Ciao
Mi piacerebbe contribuire alla traduzione scans, dall'inglese
Perciò eccomi sono a disposizione
. -
.
Ciao, sono nuovo ma se posso comunque dare una mano ne sarei contento! con i programmi di grafica non me la cavo molto ma con le lingue posso aiutare!!
. -
MG89 .
User deleted
Salve sisters, vorrei dare una mano ad editare, mi piace molto come lavoro e il vostro è veramente superbo, vorrei imparare a farlo perfettamente per aiutarvi con i progetti!! ho già tradotto ed editato qualcosa per conto mio ma naturalmente, non dovendolo far vedere a nessuno non è perfetto come il vostro, se magari qualcuna di dicesse cosa fare, come farlo e che programmi usare, sarei prontissima ad imparare per aiutarvi.. so che chiedo molto ma spero che mi vogliate ugualmente insegnare per aiutarvi! . -
.
Ma saaaalve...ormai sono in questo forum da parecchio tempo..e mi piacerebbe potervi dare una mano!!
Non so di preciso cosa debba fare l'editor, quindi forse è meglio che non mi proponga per questo ruolo, però ho studiato inglese fin dalle elementari...non sono esperta, ma dovrei potermela cavare con le traduzioni dall'inglese (contate che spesso i manga li leggo anche in inglese e lo capisco abbastanza, se poi aggiungiamo qualche aiutino col dizionario dovrei essere a posto!!)..
Se avete ancora bisogno fatemelo sapere!! Considerate che ci sarannomagari dei momenti in cui potrei potermi dedicare di meno aquesto "lavoro", ma nel caso ovviamente vi avviserei!!
Bacione!!
. -
veroniks .
User deleted
salve a tutti io sarei interessata a propormi come editor
non ho mai fatto parte di nessuno staff però so già abbastanza come funziona il ruolo. -
auri-chan .
User deleted
buongiorno a tutti 
non so come stamani mi è venuta l'idea di propormi come traduttrice (sempre se serve ancora 
) se posso esservi utile sono a vostra disposizione 
. -
Keylee .
User deleted
ciao a tutti, mi piacerebbe entrare a far parte dello staff come editor e cleaner, purtroppo non posso esservi utile come traduttrice (faccio schifo nelle lingue...) . -
.
Dunque... mi scuso per la risposta tardivissima, se mi contattate via mp possibilmente inserendo il vostro id msn ci sentiamo lì e ne parliamo meglio, nel caso voleste cominciare ad aggiungere il mio indirizzo potete tranquillamente prenderlo dal mio profilo blogfree. Se poi non avete msn e preferite facebook, *qui c'è il mio profilo*, e mi chiedete l'amicizia lì. . -
.
Volevo propormi come editor, preferirei il lettering al cleaning, anzi ad esser sinceri preferirei fare entrambi io >.<
Me la cavo anche come reperitrice e checker.
Purtroppo su facebbok sembra che non possa aggiungerti tra gli amici.. -
Yuki-sama .
User deleted
Ciao, non sono molto brava, anzi, ma se siete a corto di editor a me piacerebbe molto farlo! 
.
Cercasi StaffTraduttori, Editor, Cleaner |
